Las observaciones de este lepidóptero deben realizarse semanalmente, salvo en los momentos de vuelo de adultos que se efectuarán dos veces por semana; la época de seguimiento se inicia a partir del 15 de abril y se prolonga hasta la vendimia.
   En cada una de las 25 cepas seleccionadas en el Punto de Control se observarán (no se arrancarán) 4 racimos eligiendo los más grandes, por lo tanto 100 racimos en total.
   En el punto de control se instalará además una batería de 3 trampas de feromonas y otra batería de 3 trampas alimenticias.
  En cada uno de los racimos seleccionados, se comprobará si existe presencia de huevos, larvas, glomérulos o focos de penetración y el número de ellos.
   Cada una de las casillas de la ficha corresponde a una de las 25 cepas muestreadas. La valoración de este lepidóptero debe indicar el nº de individuos (larvas, glomérulos y/o penetraciones) que se hayan encontrado en el total de los cuatro racimos que se observan en cada cepa.
   Paralelamente se realizarán los controles de vuelo de adultos en las trampas de feromonas y alimenticias.
   Los umbrales de tratamiento se establecen así:

   1ª generación - no tratar (salvo en casos especiales)
   2ª generación - cuando se alcancen 30 puestas en los 100 racimos.
   3ª generación - cuando se alcancen 20 puestas en los 100 racimos.